-
1 levelling survey
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > levelling survey
-
2 нивелирная
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нивелирная
-
3 нивелирование
1) General subject: evening out, grading, levelling3) Agriculture: removal of relief4) Construction: indirect leveling (исключая геометрическое), levelling procedure5) Mathematics: vertical angulation (тахеометрическое)6) Economy: evening-out7) Geodesy: leveling procedure, line leveling8) Mining: levelling process, plumming9) Forestry: level survey, leveling survey, survey of fall, survey of height10) Cartography: altimetric measurement, field levelling, height measurement, indirect levelling (кроме геометрического), level control, levelling survey, running, setting true to perpendicular, vertical control survey11) Makarov: differential leveling12) General subject: land grading -
4 нивелирование
* * *нивели́рование с.
levellingастрономи́ческое нивели́рование — astronomical levellingбарометри́ческое нивели́рование — barometric levellingво́дное нивели́рование — water levellingгеодези́ческое нивели́рование — geodetic levellingгеометри́ческое нивели́рование — geometric levellingгидростати́ческое нивели́рование — hydrostatic levellingгипсометри́ческое нивели́рование — hypsometric levellingмагистра́льное нивели́рование — primary [principal] levellingмехани́ческое нивели́рование — mechanical levellingрадиовысотоме́рное нивели́рование — airborne height findingнивели́рование теодоли́том — theodolite levellingтехни́ческое нивели́рование — technical levellingтопографи́ческое нивели́рование — topographic(al) levellingтригонометри́ческое нивели́рование — trigonometric levelling* * * -
5 нивелировка
1) Geology: grading, levelling, levelling survey, survey of fall, survey of heights2) Naval: survey3) Engineering: alignment, rigging check (проверка взаимного положения неподвижных поверхностей воздушного судна)4) Oil: leveling -
6 вертикальная съёмка
1) Geology: levelling survey2) Engineering: levelling3) Makarov: leveling survey4) Gold mining: level surveyУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная съёмка
-
7 замер уровня воды
Geology: levelling survey (в скважине) -
8 планировка
2) Engineering: blading (грунта), design, emplacement (размещение), fine grading (грунта), grading (выравнивание грунта), lay-out, layout (размещение), level grading, leveling (поверхности), levelling operation, levelling work, planing (выравнивание поверхности), planishing (выравнивание поверхности), setting out, subgrading (грунта), surfacing (выравнивание поверхности)3) Construction: grading (грунта), levelling = grading, planification, shaping (поверхности дорожного основания), layout (of a bathroom, kichen) (e.g. The best bathroom remodels start with a thoughtful layout.)4) Accounting: layout5) Automobile industry: laying-out7) Mining: levelling process8) Forestry: subgrading (дороги)10) Oil: grading (буровой площадки), leveling (напр. буровой площадки)11) Astronautics: arrangement, configuration12) Cartography: planning of surface, planning survey13) Food industry: subgrading (выравнивание грунта)14) Ecology: flattening15) Advertising: physical layout16) Patents: lay-out (оборудования)17) Automation: floor-plan diagram (напр. цеха), layout design, layout drawing (напр. цеха), layout planning19) oil&gas: outlay -
9 нивелирная рейка
1) General subject: staff, target rod2) Geology: grade rod, hub, hubb, levelling pole, levelling rod, levelling staff3) American: rod4) Engineering: leveling pole, stake, survey stake5) Construction: level staff, levelling polarized, self-reading rod (рейка без цели)6) Railway term: levelling board, surveyor's pole7) Geodesy: leveling rod, sight rod, stadia rod, surveying rod8) Mining: range pole, range rod, ranging pole, ranging rod9) Forestry: stake pointer10) Cartography: aiming stake, level pole, level rod11) General subject: tape rod -
10 горизонтальная съёмка
1) Geology: horizontal survey, levelling, plane survey2) Geodesy: traversing3) Mining: levelling process4) Photo: landscape shootingУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная съёмка
-
11 веха
1) General subject: benchmark, buoy, directing mark, dool (столб или камень), ground light, guidepost, landmark, mark, marker, milestone, perch, pole, post, spar buoy, survey stake (мерная), waymark, element (истории)2) Geology: peg, surveyor's stake3) Naval: pillar beacon, pole beacon, spar4) Engineering: boundary mark, hub, range pole, staff, stake, survey stake, surveyor's pole, surveyors stake, milestone event5) Construction: range polarized, surveyor's polarized6) Railway term: levelling pole7) Accounting: milestone (важное событие в системе ПЕРТ)8) Geodesy: range rod, ranging rod, rod, surveying rod9) Mining: marker post, survey stake10) Road works: guide-post, way-mark11) Forestry: lining peg, surveying pole12) Astronautics: milepost13) Cartography: auxiliary point, bearing picket, field rod, pin, skewer, staking pin, survey peg, surveying peg14) Ecology: beacon15) Advertising: signpost16) Drilling: land mark17) Robots: milestone (на трассе мобильного робота)18) Makarov: buoy (плавучая) -
12 высотная отметка
1) General subject: elevation point2) Geology: altitude3) Aviation: spot elevation4) Engineering: altitude mark, grade elevation, ground elevation, height, height mark, spot height (на карте), elevation mark, ground elevation mark5) Construction: graded elevation, indication of elevation, individual elevation, position level7) Geodesy: topographic elevation8) Mining: level9) Cartography: altimetric point, altitude figure, control point, control survey point, elevation figure, elevation number, elevational point, ground control point, ground elevation (условный знак), height point, hill station, individual height, levelling point, network point, number of altitude, point of control, point of levelling, spot, spot level, vertical control point10) Sakhalin energy glossary: El11) Sakhalin A: elevation (на чертеже)12) Makarov: bench mark, leveling point, mark, ordnance datum -
13 нуль высот
1) General subject: datum line2) Naval: datum for heights, height datum, levelling datum, plane of reference, vertical datum, zero elevation3) Engineering: reference surface4) Cartography: Ordnance Survey datum (в настоящее время - средний уровень моря у Ньюлина), Ordnance datum (англ.; в настоящее время - средний уровень моря у Ньюлина), chart datum (на данной карте), datum, datum plane, initial level, reference level, survey datum, zero of elevation, zero of elevations, zero surface5) Oceanography: datum level, vertical control datum -
14 опорная точка
1) General subject: pivot2) Aviation: reference datum3) Engineering: base, control point, datum point, fixed point, locating spot (напр. в станочном приспособлении), point of control, reference point, seat reference, support point4) Construction: levelling fix point, picture point (аэроснимка)5) Mathematics: point of support, supporting point6) British English: port7) Information technology: anchor point, node handle8) Astronautics: hard point, suspension point9) Cartography: check point, checking point, control survey point, datum mark, fixed position (условный знак), fundamental point, ground control point, ground station, junction point, key station, marked point, measuring point, monumented station, monumented survey point, network point, point of junction, reference station, revision point10) Geophysics: control station11) Topology: controlled point12) Business: point of reference13) Automation: benchmark, mounting point, positioning point, reference, reinforcement point14) Makarov: dead point, fiducial point, witness point15) Gold mining: initial point16) SAP.tech. marker17) Printed circuits: datum reference -
15 нивелирная сеть
1) Naval: level net2) Engineering: leveling network3) Geodesy: height network, level network, vertical control network4) Fishery: leveling net5) Cartography: elevation control, levelling network, vertical control, vertical control survey network -
16 пункт
entry, item, ( единица измерения толщины бумаги) paper point, point, post, station* * *пункт м.1. point, place2. (отдельное положение контракта, документа и т. п.) item3. полигр. pointба́зисный пункт — base station, reference pointбарометри́ческий пункт геод. — barometrical (levelling) pointгеодези́ческий пункт — (geodetic) station, survey station, ground control [geodetic] pointгравиметри́ческий пункт — gravimetric (field) stationдиспе́тчерский пункт1. телемех. master station2. эл. load-dispatching centreкома́ндно-диспе́тчерский пункт [КДП] — air-traffic control tower, ATCконтроли́руемый рассредото́ченный пункт телемех. — peripheral station, out-stationпункт маршру́та, исхо́дный [ИПМ] ав. — departure point, point of departureпункт маршру́та, коне́чный [КПМ] ав. — point of destinationпункт маршру́та, промежу́точный [ППМ] — ав. брит. waypoint; амер. checkpointпункт наблюде́ния, исхо́дный ( в георазведке) — base stationпункт наблюде́ния, рядово́й ( в георазведке) — field stationпункт назначе́ния1. тлф. station [office] of destination2. ав. destination (point)вы́йти на пункт назначе́ния — reach the destination (point)оконе́чный пункт ( телеграфно-телефонной сети) — tributary [local] officeпункт опо́рной се́ти геод. — control stationзакрепля́ть пу́нкты опо́рной се́ти на ме́стности — mark stationsпункт отправле́ния телегр. — sending officeпункт пате́нтной фо́рмулы — claimперева́лочный пункт — terminal, transfer pointперегово́рный пункт тлф. — (public) call officeпункт приё́ма телегр. — receiving centre, receiving officeремо́нтный пункт — service stationтопографи́ческий пункт — topographic (field) stationтриангуляцио́нный пункт — triangulation point, triangulation stationузлово́й пункт ж.-д. — junction pointусили́тельный пункт свз. — repeater station, repeater officeпункт экипиро́вки ж.-д. — handling plant, servicing point -
17 сеть
1.net 2.networkсеть опорных астрономических пунктовastro-geodetic networkсеть опорных точекsurvey gridсеть триангуляции1.triangle net 2.triangulation netбазисная сетьbase netглавная сеть геодезических пунктовmain networkмеждународная компьютерная сетьInternetнивелирная сетьгеод. levelling net
См. также в других словарях:
Survey of Bangladesh — The Survey of Bangladesh (SOB) is the National Mapping Authority of Bangladesh. The agency functions under the Ministry of Defence and is headed by the Surveyor General of Bangladesh. The SOB started out as the Bengal Survey on 1st January 1767… … Wikipedia
Dialect levelling — is the means by which dialect differences decrease. For example, in rural areas of Britain, although English is widely spoken, the pronunciation and grammar have historically varied. During the 20th century people have been moving into towns and… … Wikipedia
Ordnance Survey — Welsh: Arolwg Ordnans Non ministerial government department overview Formed 1791 ( … Wikipedia
нивелирная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN levelling survey … Справочник технического переводчика
ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа: 114. Абрис Ндп. Кроки D. Gelandeskizze Gelandekroki E. Outline Field sketch F. Croquis Схематический чертеж участка местности Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Mercedes-Benz W126 — For complete overview of all S Class models, see Mercedes Benz S Class. Mercedes Benz W126 Manufacturer Mercedes Benz (Daimler Benz) … Wikipedia
Retriangulation of Great Britain — NOTOC The retriangulation of Great Britain was a project which involved erecting concrete triangulation pillars (trig points) on prominent hilltops throughout Great Britain. The aim was to replace the original triangulation of Britain, known as… … Wikipedia
Metres above the Sea (Switzerland) — The Pierres du Niton in Geneva harbour Metres above the Sea (German: Meter über Meer (m ü. M.)) is the elevation reference system used in Switzerland. Both the system and the term are also used in the Principality of Liechtenstein.[1] … Wikipedia
Vertical deflection — The vertical deflection (deflection of the plumb line, astro geodetic deflection) at a point on the earth is a measure of how far the direction of the local gravity field has been shifted by local anomalies such as nearby mountains. (Here gravity … Wikipedia
Charles Close — Charles Frederick Arden Close Born 10 August 1865 Jersey Died 19 December 1952 Winchester, Hampshire, England Allegiance United Kingdom … Wikipedia
Benchmark (surveying) — An Ordnance Survey cut mark in the UK This article is about the use of bench marks in surveying, for other uses see Benchmark. The term bench mark, or benchmark, originates from the chiseled horizontal marks that surveyors made in stone… … Wikipedia